"

A realização da “Rodada de Negócios Brasil – Japão” está se aproximando e a Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico informa que os interessados em participar do evento deverão procurar com urgência a Pasta para realizar as inscrições.

O evento;* que ocorrerá no dia 4 de fevereiro a partir das 14 horas na Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (FIESP);* tem como objetivo a interação das empresas brasileiras;* de pequeno e médio porte;* com as empresas vindas do Japão. No total somam-se 13 empresas internacionais que complementarão a Rodada;* apresentando seus produtos e atuação no mercado.

No evento estarão empresas do Japão de diversos setores;* com aptidão na realização de seus negócios e interessadas em conhecer os empreendimentos brasileiros. Haverá também diversas rodas de conversas e apresentações das atuações das firmas japonesas que contarão com a presença de responsáveis pela tradução instantânea;* para que os empresários brasileiros acompanhem todas as palestras.

De acordo com o secretário municipal de Desenvolvimento e Comércio Extrerior;* Eduardo “Shigueru” Edamitsu;* as inscrições para participar do evento deverão continuar disponíveis até que o limite de 70 empresas participantes se inscrevam e;* por isso;* pede a todos os interessados do município que se apressem para fazer a inscrição.

“A realização do evento se aproxima e as inscrições permanecem disponíveis para serem feitas pela Secretaria. Os interessados devem se candidatar com agilidade;* pois há um limite de empresas inscritas para participarem da Rodada”;* alertou.

Shigueru completou que as empresas que pretendem participar da rodada deverão disponibilizar recursos próprios para a ida e volta do evento;* pois a Pasta está apenas disponibilizando seus servidores para o auxílio no momento da inscrição.

“O evento é interessante para as empresas de nosso município. Por isso;* disponibilizamos o link para as inscrições e ajudamos aqueles que precisam na hora de confirmar a presença. Porém;* os recursos para chegar até o evento deverão ser obtidos pelos interessados”;* afirmou.

Edamitsu também convidou todos os empresários do município para fazerem parte deste evento e informou as formas de realizar as inscrições para o evento. “Convido todos os empresários e empresas do município para que façam parte deste evento e possam trazer novas ideias para os empreendimentos de nossa cidade;* assim;* ajudando na movimentação da economia local”;* convidou.

Inscrições

Os interessados podem pedir auxílio na hora de efetuar a inscrição na Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e Comércio Exterior;* localizada na avenida Tapuias;* 907;* ou pelo telefone (14) 3441-4273. Já aqueles que preferem fazer a inscrição on-line;* o link está disponível em: http://bit.ly/rodadaSEDEE.